In den Papierarbeiten der Serie ‚Single flat fold, small grey grey‘ kombiniert Mai Braun unterschiedlich gesättigte Grautöne mit dem Weiß der ausgesparten Flächen. Kennzeichnend für diese Werkgruppe ist eine strenge und teilweise aufgelockerte Symmetrie der Formen: Spiegelbildlich gefaltet, entfaltet, mit hell- und dunkelgrauen Farben versehen, behauptet sich ein kaleidoskopähnlicher Ausdruck im Werk.